Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
2 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
3 | جَعَلَ ce'ale | yaptı Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
4 | لَكُمُ lekumu | sizin için Zamir ait, göre | — |
5 | ٱلَّيۡلَ el-leyle | geceyi İsim Harf (Edât) karanlık | ل ي ل |
6 | لِبَاسٗا libasen | örtü İsim Harf (Edât) giysi, karışıklık | ل ب س |
7 | وَٱلنَّوۡمَ ve-el-nevme | ve uykuyu İsim Harf (Edât) uyumak | ن و م |
8 | سُبَاتٗا subaten | kesilmeyi İsim Harf (Edât) dinlenme, derin uyku | س ب ت |
9 | وَجَعَلَ ve-ce'ale | ve yaptı Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
10 | ٱلنَّهَارَ el-nehare | gündüzü İsim Harf (Edât) gündüz vakti | ن ه ر |
11 | نُشُورٗا nuşuren | yayılma İsim Harf (Edât) dağılma, dirilme | ن ش ر |
1
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
2
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
4
لَكُمُ
lekumu
sizin için
ait, göre
Zamir
7
وَٱلنَّوۡمَ
ve-el-nevme
10
ٱلنَّهَارَ
el-nehare