Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
2 | لَّمۡ lem | -medi İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı -madı, değil | — |
3 | يُؤۡمِنۢ yu'min | güvenir Fiil inanmak, emniyette olmak | أ م ن |
4 | بِٱللَّهِ bi-allahi | Allah ile Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | وَرَسُولِهِۦ ve-resulihi | ve elçisinin İsim haberci, elçi | ر س ل |
6 | فَإِنَّآ fe-inna | o halde şüphesiz biz Zamir muhakkak, gerçekten | — |
7 | أَعۡتَدۡنَا a'tedna | hazır ettik Fiil donatmak, hazırlamak | ع ت د |
8 | لِلۡكَٰفِرِينَ li'l-kafirine | örtenler için İsim İsm-i Fâil inkar eden, nankör | ك ف ر |
9 | سَعِيرٗا sa'iran | yakıcı ateş İsim Harf (Edât) alev, çılgınlık, cehennem | س ع ر |
1
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
İsim
2
لَّمۡ
lem
-medi
-madı, değil
İlgeç/Harf
5
وَرَسُولِهِۦ
ve-resulihi
6
فَإِنَّآ
fe-inna
o halde şüphesiz biz
muhakkak, gerçekten
Zamir
7
أَعۡتَدۡنَا
a'tedna
8
لِلۡكَٰفِرِينَ
li'l-kafirine