Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | بَلۡ bel | bilakis İlgeç/Harf Harf (Edât) aksine, hayır | — |
2 | قَالُوٓاْ kalu | söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
3 | أَضۡغَٰثُ adğasu | demetleri İsim karışık ot, karmaşa | ض غ ث |
4 | أَحۡلَٰمِۭ ehlāmin | rüyaların İsim ergenlik, akıl | ح ل م |
5 | بَلِ beli | aksine İlgeç/Harf Harf (Edât) bilakis, daha doğrusu | — |
6 | ٱفۡتَرَىٰهُ ifterahu | onu kesti Fiil yarmak, uydurmak | ف ر ي |
7 | بَلۡ bel | bilakis İlgeç/Harf Harf (Edât) aksine, hayır | — |
8 | هُوَ huve | o Zamir kendisi | — |
9 | شَاعِرٞ şa'irun | fark eden İsim hisseden, şair | ش ع ر |
10 | فَلۡيَأۡتِنَا fe-l-ye'tina | ve gelsin Fiil getirmek | أ ت ي |
11 | بِـَٔايَةٖ bi-ayetin | işaret ile İsim belirti, kanıt | أ ي ي |
12 | كَمَآ ke-ma | gibi Edat olduğu gibi, şey | — |
13 | أُرۡسِلَ ursile | gönderildi Fiil göndermek, elçi yollamak | ر س ل |
14 | ٱلۡأَوَّلُونَ el-evvelune | ilkler Sıfat önceki, başlangıç | أ و ل |
1
بَلۡ
bel
bilakis
aksine, hayır
4
أَحۡلَٰمِۭ
ehlāmin
5
بَلِ
beli
aksine
bilakis, daha doğrusu
6
ٱفۡتَرَىٰهُ
ifterahu
7
بَلۡ
bel
bilakis
aksine, hayır
8
هُوَ
huve
o
kendisi
10
فَلۡيَأۡتِنَا
fe-l-ye'tina
11
بِـَٔايَةٖ
bi-ayetin
12
كَمَآ
ke-ma
gibi
olduğu gibi, şey
14
ٱلۡأَوَّلُونَ
el-evvelune