Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَكَذَٰلِكَ ve-kezalike | ve şu Zamir İşaret Zamiri o, böylece | — |
2 | نُرِيٓ nuri | gösteririz Fiil görmesini sağlamak | ر أ ي |
3 | إِبۡرَٰهِيمَ ibrahime | İbrahim'i Özel İsim çokların babası | أ ب ر ه م |
4 | مَلَكُوتَ melekute | hükümranlığını İsim Harf (Edât) krallık, egemenlik | م ل ك |
5 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ el-semavati | göklerin İsim yükseklik, sema | س م و |
6 | وَٱلۡأَرۡضِ ve-el-ardi | ve yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
7 | وَلِيَكُونَ ve-li-yekune | ve olması için Fiil meydana gelmek, bulunmak | ك و ن |
8 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
9 | ٱلۡمُوقِنِينَ el-mukinine | kesin bilenlerin İsim İsm-i Fâil şüphesiz inanmak, sabit olmak | ي ق ن |
1
وَكَذَٰلِكَ
ve-kezalike
ve şu
o, böylece
Zamir
3
إِبۡرَٰهِيمَ
ibrahime
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
el-semavati
6
وَٱلۡأَرۡضِ
ve-el-ardi
7
وَلِيَكُونَ
ve-li-yekune
8
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
9
ٱلۡمُوقِنِينَ
el-mukinine