Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | بَلۡ bel | bilakis İlgeç/Harf Harf (Edât) aksine, hayır | — |
2 | إِيَّاهُ iyyahu | sadece onu Zamir yalnızca o, onu | — |
3 | تَدۡعُونَ ted'une | çağırırsınız Fiil davet etmek, dua etmek | د ع و |
4 | فَيَكۡشِفُ fe-yekşifu | ve açar Fiil örtüyü kaldırmak, gidermek | ك ش ف |
5 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
6 | تَدۡعُونَ ted'une | çağırırsınız Fiil davet etmek, dua etmek | د ع و |
7 | إِلَيۡهِ ileyhi | ona doğru Zamir yönüne, tarafına | — |
8 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
9 | شَآءَ şae | diledi Fiil istemek, irade etmek | ش ي أ |
10 | وَتَنسَوۡنَ ve-tensevine | ve unutursunuz Fiil unutmak, ihmal etmek | ن س ي |
11 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
12 | تُشۡرِكُونَ tuşrikune | ortak yaparsınız Fiil paylaşmak, şirk koşmak | ش ر ك |
1
بَلۡ
bel
bilakis
aksine, hayır
2
إِيَّاهُ
iyyahu
sadece onu
yalnızca o, onu
4
فَيَكۡشِفُ
fe-yekşifu
5
مَا
ma
şey
ne, değil
7
إِلَيۡهِ
ileyhi
ona doğru
yönüne, tarafına
8
إِن
in
eğer
şayet, değil
10
وَتَنسَوۡنَ
ve-tensevine
11
مَا
ma
şey
ne, değil
12
تُشۡرِكُونَ
tuşrikune