Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمِنَ ve-mine | ve -den İlgeç/Harf Harf (Edât) içinden, bazısı | — |
2 | ٱلۡأَنۡعَٰمِ el-en'ami | evcil hayvanların İsim sürüler, nimetler | ن ع م |
3 | حَمُولَةٗ hamuleten | yük taşıyan hayvan İsim Harf (Edât) yük, taşıma | ح م ل |
4 | وَفَرۡشٗا ve-ferşen | ve yaygı İsim Harf (Edât) döşek, yatak | ف ر ش |
5 | كُلُواْ kulu | yiyin Fiil tüketmek, yok etmek | أ ك ل |
6 | مِمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ondan ki | — |
7 | رَزَقَكُمُ razakakumu | pay verdi Fiil rızıklandırmak, beslemek | ر ز ق |
8 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
10 | تَتَّبِعُواْ tettebi'u | izlersiniz Fiil peşinden gitmek, uymak | ت ب ع |
11 | خُطُوَٰتِ hutuvati | adımların İsim Harf (Edât) iz, yol | خ ط و |
12 | ٱلشَّيۡطَٰنِ eş-şeytani | uzaklaşanın Özel İsim muhalif, şeytan | ش ط ن |
13 | إِنَّهُۥ innehu | şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
14 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
15 | عَدُوّٞ aduvvun | sınırı aşan İsim koşan, düşman | ع د و |
16 | مُّبِينٞ mubinun | ayıran Sıfat İsm-i Fâil açıklayan, apaçık | ب ي ن |
1
وَمِنَ
ve-mine
ve -den
içinden, bazısı
2
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
el-en'ami
6
مِمَّا
mimma
şeyden
ondan ki
7
رَزَقَكُمُ
razakakumu
9
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
10
تَتَّبِعُواْ
tettebi'u
12
ٱلشَّيۡطَٰنِ
eş-şeytani
13
إِنَّهُۥ
innehu
şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
14
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için