Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱلَّذِينَ ve-el-lezine | ve onlar ki Zamir İsm-i Mevsûl kimseler, olanlar | — |
2 | ءَامَنُواْ amenu | güvendiler Fiil inanmak, emniyette olmak | أ م ن |
3 | وَعَمِلُواْ ve-amilu | ve yaptılar Fiil çalışmak, eylemde bulunmak | ع م ل |
4 | ٱلصَّـٰلِحَٰتِ es-salihati | iyi işlerin İsim İsm-i Fâil doğru, faydalı | ص ل ح |
5 | أُوْلَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar Zamir İşaret Zamiri şunlar, bunlar | — |
6 | أَصۡحَٰبُ ashabu | arkadaşları İsim arkadaş, sahip | ص ح ب |
7 | ٱلۡجَنَّةِ el-cenneti | örtülen yerin Özel İsim bahçe, cennet | ج ن ن |
8 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
9 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
10 | خَٰلِدُونَ halidune | kalanlar İsim İsm-i Fâil ebedi olan, ölümsüz | خ ل د |
1
وَٱلَّذِينَ
ve-el-lezine
ve onlar ki
kimseler, olanlar
Zamir
2
ءَامَنُواْ
amenu
3
وَعَمِلُواْ
ve-amilu
4
ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
es-salihati
5
أُوْلَـٰٓئِكَ
ulaike
işte onlar
şunlar, bunlar
Zamir
7
ٱلۡجَنَّةِ
el-cenneti
8
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
Zamir
9
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
10
خَٰلِدُونَ
halidune