Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَقِيمُواْ ve-ekimu | ve dik tutun Fiil ayağa kaldırmak, yerine getirmek | ق و م |
2 | ٱلصَّلَوٰةَ es-salavate | duayı İsim Harf (Edât) yakarış, namaz | ص ل و |
3 | وَءَاتُواْ ve-atu | ve verdiler Fiil getirmek, gelmek | أ ت ي |
4 | ٱلزَّكَوٰةَ el-zekavate | arınmayı İsim Harf (Edât) büyüme, zekat | ز ك و |
5 | وَٱرۡكَعُواْ ve-rke'u | ve eğilin Fiil diz çökmek, rüku etmek | ر ك ع |
6 | مَعَ me'a | ile İsim Harf (Edât) beraber, birlikte | — |
7 | ٱلرَّـٰكِعِينَ er-raki'ine | eğilen İsim İsm-i Fâil rüku eden | ر ك ع |
1
وَأَقِيمُواْ
ve-ekimu
2
ٱلصَّلَوٰةَ
es-salavate
3
وَءَاتُواْ
ve-atu
4
ٱلزَّكَوٰةَ
el-zekavate
5
وَٱرۡكَعُواْ
ve-rke'u
6
مَعَ
me'a
ile
beraber, birlikte
İsim
7
ٱلرَّـٰكِعِينَ
er-raki'ine