Kuran-ı Kerim • Bakara 2:107

107. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(17)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

değil mi

Zamir
Soru Edatı

olmadı mı

2

bilirsin

Fiil

tanımak, farkında olmak

ع ل م

3

olduğunu

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

şüphesiz ki, gerçekten

4

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

5

onun için

Zamir

ona, onun

6

sahip olma

İsim

hükümranlık, krallık

م ل ك

7

göklerin

İsim

yükseklik, sema

س م و

8

ve yerin

İsim

toprak, yeryüzü

أ ر ض

9

ve şey

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

ve ne, ve değil

10

sizin için

Zamir

ait, sahip

11

-den/-dan

Edat

arasından, itibaren

12

aşağısında

İsim

dışında, berisinde

د و ن

13

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

14

-den/-dan

Edat

arasından, itibaren

15

yakın

İsim

yakın, dost, koruyucu

و ل ي

16

ve hayır

Bağlaç

değil, yok

17

yardım eden

İsim

destekçi, koruyucu

ن ص ر

değil mi

olmadı mı

Zamir

bilirsin

tanımak, farkında olmak

olduğunu

şüphesiz ki, gerçekten

İlgeç/Harf

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

onun için

ona, onun

Zamir

sahip olma

hükümranlık, krallık

göklerin

yükseklik, sema

ve yerin

toprak, yeryüzü

ve şey

ve ne, ve değil

İlgeç/Harf

10

sizin için

ait, sahip

Zamir

-den/-dan

arasından, itibaren

Edat

aşağısında

dışında, berisinde

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

14

-den/-dan

arasından, itibaren

Edat

15

yakın

yakın, dost

16

ve hayır

değil, yok

Bağlaç

yardım eden

destekçi, koruyucu