Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | يَغۡشَىٰهُمُ yagşâhumu | onları örter Fiil kaplamak, bürürmek | غ ش و |
3 | ٱلۡعَذَابُ el-azabu | engelleme İsim alıkoyma, acı, ceza | ع ذ ب |
4 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
5 | فَوۡقِهِمۡ fevkihim | üstlerinde İsim yukarı, üzeri | ف و ق |
6 | وَمِن ve-min | ve -den İlgeç/Harf Harf (Edât) bazısı, kimisi | — |
7 | تَحۡتِ tahti | altı İsim aşağı, zemin | ت ح ت |
8 | أَرۡجُلِهِمۡ erculihim | onların ayaklarının İsim yürüyen, adam | ر ج ل |
9 | وَيَقُولُ ve-yekulu | ve söyler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
10 | ذُوقُواْ zuku | tadın Fiil denemek, tecrübe etmek | ذ و ق |
11 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
12 | كُنتُمۡ kuntum | oldunuz Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
13 | تَعۡمَلُونَ ta'melune | yaparsınız Fiil çalışmak, işlemek | ع م ل |
2
يَغۡشَىٰهُمُ
yagşâhumu
3
ٱلۡعَذَابُ
el-azabu
4
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
5
فَوۡقِهِمۡ
fevkihim
6
وَمِن
ve-min
ve -den
bazısı, kimisi
İlgeç/Harf
8
أَرۡجُلِهِمۡ
erculihim
11
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
13
تَعۡمَلُونَ
ta'melune