Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَقَدۡ ve-lekad | ve andolsun ki Bağlaç gerçekten de | — |
2 | نَصَرَكُمُ nesarakumu | size yardım etti Fiil desteklemek, kurtarmak | ن ص ر |
3 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
4 | بِبَدۡرٖ bi-bedrin | Bedir'de Özel İsim acele etmek, Bedir | — |
5 | وَأَنتُمۡ ve-entum | ve siz Zamir | — |
6 | أَذِلَّةٞ ezilletun | alçaklar İsim boyun eğen, zayıf | ذ ل ل |
7 | فَٱتَّقُواْ fe-itteku | ve korunun Fiil sakınmak, korkmak | و ق ي |
8 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | لَعَلَّكُمۡ le'allekum | umulur ki Zamir belki, olur ki | — |
10 | تَشۡكُرُونَ teşkurune | teşekkür edersiniz Fiil minnettar olmak, karşılık vermek | ش ك ر |
1
وَلَقَدۡ
ve-lekad
ve andolsun ki
gerçekten de
Bağlaç
2
نَصَرَكُمُ
nesarakumu
4
بِبَدۡرٖ
bi-bedrin
Bedir'de
acele etmek, Bedir
Özel İsim
5
وَأَنتُمۡ
ve-entum
ve siz
Zamir
7
فَٱتَّقُواْ
fe-itteku
9
لَعَلَّكُمۡ
le'allekum
umulur ki
belki, olur ki
Zamir
10
تَشۡكُرُونَ
teşkurune