bi-bedrin
Bedir'de
بِبَدۡرٖ
Anlamlar
dolunay
acele etmek
Bedir
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dolunay
Ayın tam ve en parlak hali.
Bedir
Medine yakınlarında, İslam tarihindeki ilk büyük savaşın yapıldığı yerin özel adı.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dolunay
bedrun
بَدْر
dolunaylar
budurun
بُدُور
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da özel isim olarak, Müslümanlar ile Mekkeli müşrikler arasında gerçekleşen ilk büyük savaşın yapıldığı yerin adı olarak geçer (Al-i İmran 3:123).
Kognat Notu
Bağımsız kök. Kökün temel anlamı 'acele etmek, öne geçmek' olup, ayın en parlak ve tam haline (dolunay) hızla ulaşması nedeniyle bu isim verilmiştir. Bedir kuyuları da adını muhtemelen bu kökten almıştır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.