Kuran-ı Kerim • Ahzab 33:54

54. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

eğer

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

şayet, değil

2

açığa çıkarırsınız

Fiil

göstermek, belirmek

ب د و

3

şeyi

İsim
Harf (Edât)

nesne, varlık

ش ي أ

4

veya

Bağlaç

yahut

5

gizlersiniz onu

Fiil

saklamak, örtmek

خ ف ي

6

o halde şüphesiz

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

çünkü, gerçekten

7

Allah

Özel İsim

İlah, Tanrı

أ ل ه

8

oldu

Fiil

bulunmak, gerçekleşmek

ك و ن

9

bütünü ile

İsim

her, tamamı

ك ل ل

10

şeyin

İsim

nesne, varlık

ش ي أ

11

bilen

İsim
Harf (Edât)

bilgili, haberdar

ع ل م

eğer

şayet, değil

İlgeç/Harf

açığa çıkarırsınız

göstermek, belirmek

şeyi

nesne, varlık

veya

yahut

Bağlaç

gizlersiniz onu

saklamak, örtmek

o halde şüphesiz

çünkü, gerçekten

İlgeç/Harf

Allah

İlah, Tanrı

Özel İsim
أ ل ه

oldu

bulunmak, gerçekleşmek

bütünü ile

her, tamamı

10

şeyin

nesne, varlık

bilen

bilgili, haberdar