Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ελεγον elegon | söylüyorlardı Fiil konuşmak, demek | λεγω |
2 | ουν oun | bu yüzden Bağlaç böylece, dolayısıyla | ουν |
3 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
4 | ιουδαιοι ioudaioi | Yahudiler Sıfat Yahudi | ιουδαιος |
5 | μητι meti | acaba İlgeç/Harf yoksa, hiç | μητι |
6 | αποκτενει apoktenei | öldürecek Fiil yok etmek, canını almak | αποκτεινω |
7 | εαυτον eauton | kendini Zamir kendisi | εαυτου |
8 | οτι hoti | çünkü Bağlaç diye, ki | οτι |
9 | λεγει legei | söylüyor Fiil demek, konuşmak | λεγω |
10 | οπου opou | nerede Zarf orada, her nereye | οπου |
11 | εγω ego | ben Zamir | εγω |
12 | υπαγω hypago | gidiyorum Fiil ayrılmak, çekilmek | υπαγω |
13 | υμεις hymeis | siz Zamir | συ |
14 | ου ou | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
15 | δυνασθε dynasthe | gücünüz yetiyor Fiil yapabilmek, muktedir olmak | δυναμαι |
16 | ελθειν elthein | gelmek Fiil gitmek, varmak | ερχομαι |