Vahiy

Giriş Kayıt Ol

›

›

›

İncil • Vahiy 2:28

28. Ayet Detayı

και δωσω αυτω τον αστερα τον πρωινον

kai doso auto ton astera ton proinon

Ve ona sabah yıldızını vereceğim.

Kelime Analizi

(7)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	και kai	ve Bağlaç ayrıca, bile	και
2	δωσω doso	vereceğim Fiil sunmak, teslim etmek	διδωμι
3	αυτω auto	ona Zamir o, aynı	αυτος
4	τον ton	belirli tanımlık Tanımlık onu	ο
5	αστερα astera	yıldız İsim gök cismi	αστηρ
6	τον ton	belirli tanımlık Tanımlık onu	ο
7	πρωινον proinon	sabahki Sıfat erkenden olan, sabaha ait	πρωινος

1

και

kai

ve

ayrıca, bile

Bağlaç

2

δωσω

doso

vereceğim

sunmak, teslim etmek

Fiil

3

αυτω

auto

ona

o, aynı

Zamir

4

τον

ton

belirli tanımlık

onu

Tanımlık

5

αστερα

astera

yıldız

gök cismi

İsim

6

τον

ton

belirli tanımlık

onu

Tanımlık

7

πρωινον

proinon

sabahki

erkenden olan, sabaha ait

Sıfat