Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ος hos | ki o Zamir kim ki, hangi | ος |
2 | παρεδοθη paredothe | teslim edildi Fiil vermek, ihanet etmek | παραδιδωμι |
3 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
4 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
5 | παραπτωματα paraptomata | suçlar İsim ihlâl, hata | παραπτωμα |
6 | ημων emon | bizim Zamir bize ait | εγω |
7 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
8 | ηγερθη egerthe | kaldırıldı Fiil uyandırmak, diriltmek | εγειρω |
9 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
10 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
11 | δικαιωσιν dikaiosin | aklanma İsim doğruluğa kavuşma, haklı çıkarma | δικαιωσις |
12 | ημων emon | bizim Zamir bize ait | εγω |
2
παρεδοθη
paredothe
5
παραπτωματα
paraptomata