Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | τοις tois | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | εξ eks | -den Edat -den/-dan, dışarı | εκ |
4 | εριθειας eritheias | bencil tutkunun İsim çekişme, rekabet | εριθεια |
5 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
6 | απειθουσιν apeithousin | itaat etmezler Fiil inanmamak, karşı gelmek | απειθεω |
7 | μεν men | gerçi İlgeç/Harf bir yandan, şüphesiz | μεν |
8 | τη te | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
9 | αληθεια aletheia | hakikat İsim hakikat, doğruluk | αληθεια |
10 | πειθομενοις peithomenois | ikna olanlara Fiil güvenmek, itaat etmek | πειθω |
11 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
12 | τη te | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
13 | αδικια adikia | haksızlık İsim adaletsizlik, kötülük | αδικια |
14 | θυμος thymos | nefes İsim can, öfke, tutku | θυμος |
15 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
16 | οργη orge | öfke İsim gazap, hiddet | οργη |
6
απειθουσιν
apeithousin
10
πειθομενοις
peithomenois