Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | επεστρεψεν epestrepsen | döndü Fiil geri dönmek, yönelmek | επιστρεφω |
3 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
4 | πνευμα pneuma | nefes İsim rüzgar, ruh | πνευμα |
5 | αυτης autes | onun Zamir kendisinin | αυτος |
6 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
7 | ανεστη aneste | kalktı Fiil kalkmak, dirilmek | ανιστημι |
8 | παραχρημα parakhrema | anında Zarf derhal, hemen | παραχρημα |
9 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
10 | διεταξεν dietaksen | düzenledi Fiil emretmek, görevlendirmek | διατασσω |
11 | αυτη aute | o Zamir kendi, aynı | αυτος |
12 | δοθηναι dothenai | verilmek Fiil sunmak, teslim etmek | διδωμι |
13 | φαγειν fagein | yemek Fiil tüketmek | φαγω |
2
επεστρεψεν
epestrepsen