Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | φιλημα filema | öpücük İsim sevgi gösterisi | φιλημα |
2 | μοι moi | bana Zamir benim için | εγω |
3 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
4 | εδωκας edokas | verdin Fiil sunmak, teslim etmek | διδωμι |
5 | αυτη aute | bu Zamir şu, kendisi | ουτος |
6 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
7 | αφ af | -den Edat -dan, uzak | απο |
8 | ης hes | ki onun Zamir hangi | ος |
9 | εισηλθον eiselthon | içeri girdiler Fiil dahil olmak | εισερχομαι |
10 | ου ou | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
11 | διελιπεν dielipen | bıraktı Fiil ara vermek, durmak | διαλειπω |
12 | καταφιλουσα katafilousa | öpen Fiil şefkat göstermek | καταφιλεω |
13 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
14 | τους tous | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
15 | ποδας podas | ayakları İsim | πους |
9
εισηλθον
eiselthon
12
καταφιλουσα
katafilousa