Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ηκολουθει ekolouthei | izliyordu Fiil takip etmek, peşinden gitmek | ακολουθεω |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | αυτω auto | ona Zamir o, aynı | αυτος |
4 | πολυ poly | çok Sıfat büyük, fazla | πολυς |
5 | πληθος plethos | kalabalık İsim çokluk, topluluk | πληθος |
6 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
7 | λαου laou | halkın İsim kalabalık, ulus | λαος |
8 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
9 | γυναικων gynaikon | kadınların İsim eş, karı | γυνη |
10 | αι hai | ki onlar Zamir kim ki | ος |
11 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
12 | εκοπτοντο ekoptonto | kesiyorlardı Fiil vurmak, dövünmek | κοπτω |
13 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
14 | εθρηνουν ethrenoun | ağıt yakıyorlardı Fiil yas tutmak, ağlamak | θρηνεω |
15 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |