Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | διεγογγυζον diegongyzon | mırıldanıyorlardı Fiil şikayet etmek, söylenmek | διαγογγυζω |
3 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
4 | φαρισαιοι farisaioi | Ferisiler İsim ayrılmış olan | φαρισαιος |
5 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
6 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
7 | γραμματεις grammateis | yazıcılar İsim katip, din bilgini | γραμματευς |
8 | λεγοντες legontes | söyleyenler Fiil demek, anlatmak | λεγω |
9 | οτι hoti | çünkü Bağlaç diye, ki | οτι |
10 | ουτος outos | bu Zamir şu, o | ουτος |
11 | αμαρτωλους hamartolous | günahkarları Sıfat hedefi ıskalayan, suçlu | αμαρτωλος |
12 | προσδεχεται prosdekhetai | kabul ediyor Fiil beklemek, karşılamak | προσδεχομαι |
13 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
14 | συνεσθιει synesthiei | birlikte yiyor Fiil aynı sofrayı paylaşmak | συνεσθιω |
15 | αυτοις autois | onlara Zamir o, aynı | αυτος |