İncil • Luka 1:54

54. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(6)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

tuttu

Fiil

yardım etmek, destek olmak

αντιλαμβανομαι

2

İsrail

Özel İsim
Çekimsiz Özel İsim

Tanrı ile güreşen

ισραηλ

3

çocuğun

İsim

hizmetkar, kul

παις

4

kendisinin

Zamir

onun, aynı

αυτος

5

hatırlamak

Fiil

anmak, akılda tutmak

μιμνησκω

6

acımanın

İsim

merhamet, şefkat

ελεος

tuttu

yardım etmek, destek olmak

İsrail

Tanrı ile güreşen

Özel İsim
ισραηλ

çocuğun

hizmetkar, kul

kendisinin

onun, aynı

hatırlamak

anmak, akılda tutmak

acımanın

merhamet, şefkat