Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | αυτος autos | o Zamir kendisi, aynı | αυτος |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | μιαν mian | birini Sıfat tek, ilk | εις |
4 | υπερ yper | üzerinde Edat uğruna, hakkında | υπερ |
5 | αμαρτιων amartion | günahların İsim günah, kusur | αμαρτια |
6 | προσενεγκας prosenenkas | getiren Fiil sunmak, arz etmek | προσφερω |
7 | θυσιαν thusian | kurbanı İsim sunu | θυσια |
8 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
9 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
10 | διηνεκες dienekes | sürekli Sıfat kesintisiz, daimi | διηνεκης |
11 | εκαθισεν ekathisen | oturdu Fiil oturtmak, yerleşmek | καθιζω |
12 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
13 | δεξια deksia | sağ Sıfat sağ taraf, uygun | δεξιος |
14 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
15 | θεου theou | tanrının İsim ilah, yaratıcı | θεος |
6
προσενεγκας
prosenenkas