ع و د

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَنتَهُواْ يُغۡفَرۡ لَهُم مَّا قَدۡ سَلَفَ وَإِن يَعُودُواْ فَقَدۡ مَضَتۡ سُنَّتُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Örtenlere de ki: 'Eğer son verirlerse, kesinlikle geçmiş olan onlardan örtülür. Ve eğer dönerlerse, kesinlikle öncekilerin sünneti geçmiştir.'

إِن تَسۡتَفۡتِحُواْ فَقَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡفَتۡحُۖ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدۡ وَلَن تُغۡنِيَ عَنكُمۡ فِئَتُكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَوۡ كَثُرَتۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Eğer fetih istiyorsanız, kesinlikle fetih size gelmiştir. Ve eğer son verirseniz, o sizin için daha iyidir. Ve eğer dönerseniz, biz de döneriz; ve grubunuz çok olsa bile sizden hiçbir şeyi savuşturmayacaktır. Ve şüphesiz Allah inananlarla beraberdir.

قَدِ ٱفۡتَرَيۡنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنۡ عُدۡنَا فِي مِلَّتِكُم بَعۡدَ إِذۡ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنۡهَاۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَاۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ

'Allah bizi ondan kurtardıktan sonra eğer dininize dönersek kesinlikle Allah'a karşı bir yalan uydurmuş oluruz. Rabbimiz Allah'ın dilemesi hariç ona dönmemiz bizim için olmaz. Rabbimiz bilgi bakımından her şeyi kuşatmıştır. Allah'a güvendik. Rabbimiz, aramızda ve kavmimizin arasında gerçek ile aç ve Sen açanların en iyisisin.'

إِنَّ ٱلَّذِي فَرَضَ عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٖۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ مَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ وَمَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

Şüphesiz sana Kuran'ı farz kılan, kesinlikle seni bir dönüş yerine döndürendir. De ki: 'Benim Rabbim, kimin yol göstermeyle geldiğini ve kimin apaçık bir sapkınlık içinde olduğunu daha iyi bilendir.'

إِنَّا كَاشِفُواْ ٱلۡعَذَابِ قَلِيلًاۚ إِنَّكُمۡ عَآئِدُونَ

Şüphesiz biz azabı biraz kaldıranlarız. Şüphesiz siz dönenlersiniz.

قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلۡ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدٗا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةٗ مِّنكَۖ وَٱرۡزُقۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّـٰزِقِينَ

Meryem oğlu İsa dedi: 'Ey Allah'ım, Rabbimiz! Gökten bizim üzerimize bir sofra indir, bizim ilkimiz için ve bizim sonumuz için bir bayram ve senden bir ayet olsun. Ve bizi rızıklandır, ve Sen rızıklandıranların en hayırlısısın.'