Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ع ص ر

c-s-r — Kök Analizi

ع ص ر

5

Kullanım

4

Lemma

1

Türev

16

Anlam

4 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ

Lemma

el-mu'sirati

sıkılanlar, sıkmak, suyu çıkarmak, yağmur bulutları

İsim
1

أَعۡصِرُ

Lemma

a'siru

sıkarım, sıkmak, suyunu çıkarmak, baskı yapmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Yusuf 12:36

·

Kuran-ı Kerim

وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجۡنَ فَتَيَانِۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَعۡصِرُ خَمۡرٗاۖ وَقَالَ ٱلۡأٓخَرُ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَحۡمِلُ فَوۡقَ رَأۡسِي خُبۡزٗا تَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِنۡهُۖ نَبِّئۡنَا بِتَأۡوِيلِهِۦٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Ve onunla birlikte zindana iki genç girdi. Onlardan biri dedi: 'Şüphesiz ben kendimi aklı örten bir şey sıkarken görüyorum.' Ve diğeri dedi: 'Şüphesiz ben kendimi başımın üzerinde kuşların ondan yediği bir ekmek taşırken görüyorum. Bize onun yorumunu haber ver. Şüphesiz biz seni iyilik edenlerden görüyoruz.'

يَعۡصِرُونَ

ya'sirune

sıkarlar, sıkmak, özünü çıkarmak, zaman

Fiil
1

وَٱلۡعَصۡرِ

Lemma

ve'l-asri

ve zamana, zaman, çağ, ikindi

İsim
1

إِعۡصَارٞ

Lemma

i'sarun

kasırga, kasırga, sıkıştıran rüzgar, hortum

İsim
1

ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ

Lemma

el-mu'siratisıkılanlar

1

أَعۡصِرُ

Lemma

a'sirusıkarım

1

Örnek Ayetler (1)

Yusuf 12:36

·

Kuran-ı Kerim

وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجۡنَ فَتَيَانِۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَعۡصِرُ خَمۡرٗاۖ وَقَالَ ٱلۡأٓخَرُ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَحۡمِلُ فَوۡقَ رَأۡسِي خُبۡزٗا تَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِنۡهُۖ نَبِّئۡنَا بِتَأۡوِيلِهِۦٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Ve onunla birlikte zindana iki genç girdi. Onlardan biri dedi: 'Şüphesiz ben kendimi aklı örten bir şey sıkarken görüyorum.' Ve diğeri dedi: 'Şüphesiz ben kendimi başımın üzerinde kuşların ondan yediği bir ekmek taşırken görüyorum. Bize onun yorumunu haber ver. Şüphesiz biz seni iyilik edenlerden görüyoruz.'

يَعۡصِرُونَ

ya'sirunesıkarlar

1

وَٱلۡعَصۡرِ

Lemma

ve'l-asrive zamana

1

إِعۡصَارٞ

Lemma

i'sarunkasırga

1