Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ح ر ق

x-r-q — Kök Analizi

ح ر ق

9

Kullanım

3

Lemma

1

Türev

13

Anlam

3 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ٱلۡحَرِيقِ

Lemma

el-hariki

yanmanın, yanma, ateş, yangın

İsim
5

حَرِّقُوهُ

Lemma

harrikuhu

onu yakın, yakmak, kavurmak, ateşe vermek

Fiil
2

لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ

le-nuharrikannehu

onu kesinlikle yakacağız, yakmak, ateşe vermek, kavurmak

Fiil
1

فَٱحۡتَرَقَتۡ

Lemma

fe-hterakat

ve yandı, yanmak, kavrulmak, tutuşmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:266

·

Kuran-ı Kerim

أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ

Sizden biri ister mi ki onun hurmalıklardan ve üzümlerden bir bahçesi olsun, altından nehirler akan; onun içinde onun için her ürünlerden vardır ve ona yaşlılık isabet etmiştir ve onun zayıf bir soyu vardır. Böylece ona içinde ateş olan bir kasırga isabet eder, böylece yanar. Düşünürsünüz diye Allah ayetleri size böylece açıklar.

ٱلۡحَرِيقِ

Lemma

el-harikiyanmanın

5

حَرِّقُوهُ

Lemma

harrikuhuonu yakın

2

لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ

le-nuharrikannehuonu kesinlikle yakacağız

1

فَٱحۡتَرَقَتۡ

Lemma

fe-hterakatve yandı

1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:266

·

Kuran-ı Kerim

أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ

Sizden biri ister mi ki onun hurmalıklardan ve üzümlerden bir bahçesi olsun, altından nehirler akan; onun içinde onun için her ürünlerden vardır ve ona yaşlılık isabet etmiştir ve onun zayıf bir soyu vardır. Böylece ona içinde ateş olan bir kasırga isabet eder, böylece yanar. Düşünürsünüz diye Allah ayetleri size böylece açıklar.