Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡحَرِيقِ

Arapca Sozluk

ٱلۡحَرِيقِ

el-hariki

yanmanın

Arapca
İsim

ٱلۡحَرِيقِ

Kök:

ح ر ق

(x-r-q)

Anlamlar

1

yanma

2

ateş

3

yangın

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yanma

fiziksel olarak ateşin bir şeyi tüketmesi

2

yangın

büyük ve yıkıcı ateş

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعِيل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yanma

harikun

حَرِيق

Cemi

yangınlar

haraiku

حَرَائِق

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle ilahi ceza veya yıkıcı ateş bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: sürtünme sonucu oluşan ısı veya ses.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ح ر ق kökü altındaki tüm kelimeler