Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ن ي

b-n-y — Kök Analizi

ب ن ي

184

Kullanım

9

Lemma

65

Türev

81

Anlam

9 lemma, 65 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بُنۡيَٰنٞ

bunyanun

yapı, yapı, bina, inşaat

İsim
1

بُنۡيَٰنُهُمُ

bunyanuhumu

yapıları, yapı, bina, inşaat

İsim
1

بُنۡيَٰنَهُم

bunyanehum

yapılarını, yapı, bina, inşa

İsim
1

بِنَآءٗ

Lemma

binaen

yapı, yapı, bina, inşa

İsim
2

ٱبۡنُواْ

Lemma

ibnu

bina edin, bina etmek, yapmak, inşa etmek

Fiil
2

Örnek Ayetler (2)

Kehf 18:21

·

Kuran-ı Kerim

وَكَذَٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَآ إِذۡ يَتَنَٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَٰنٗاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدٗا

Allah'ın sözünün gerçek olduğunu ve saatin, onda şüphe yoktur, bilmeleri için onları böylece buldurduk. O zaman aralarında onların işini çekişiyorlardı; bunun üzerine dediler: 'Onların üzerine bir yapı yapın; onların Rabbi onları daha iyi bilendir.' Onların işi üzerine üstün gelen kimseler dedi: 'Onların üzerine kesinlikle bir mescit edineceğiz.'

Saffat 37:97

·

Kuran-ı Kerim

قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ

Dediler: 'Onun için bir bina inşa edin, sonra onu alevli ateşin içine atın.'

بَنَىٰهَا

benaha

inşa etti, inşa etmek, kurmak, yapmak

Fiil
2

بَنَيۡنَٰهَا

beneynaha

onu inşa ettik, inşa etmek, kurmak, yapmak

Fiil
2

أَتَبۡنُونَ

e-tebnune

bina mı ediyorsunuz, bina etmek, inşa etmek, kurmak

Fiil
1

وَبَنَيۡنَا

ve-beneyna

ve bina ettik, bina etmek, inşa etmek, kurmak

Fiil
1

بَنَوۡاْ

benev

bina ettiler, bina etmek, yapmak, inşa etmek

Fiil
1

مَّبۡنِيَّةٞ

Lemma

mebniyyetun

inşa edilmiştir, inşa edilmiş, yapılmış, kurulmuş

İsim
1

ٱبۡنَتَيَّ

Lemma

ibneteyye

iki kızımı, kız, kız evlat, yapı

İsim
1

ٱبۡنَتَ

ibnata

kızı, kız, kız evlat, yapı

İsim
1

بَنَّآءٖ

Lemma

benna'in

usta, usta, inşaatçı, yapan

İsim
1

بُنۡيَٰنٞ

bunyanunyapı

1

بُنۡيَٰنُهُمُ

bunyanuhumuyapıları

1

بُنۡيَٰنَهُم

bunyanehumyapılarını

1

بِنَآءٗ

Lemma

binaenyapı

2

ٱبۡنُواْ

Lemma

ibnubina edin

2

Örnek Ayetler (2)

Kehf 18:21

·

Kuran-ı Kerim

وَكَذَٰلِكَ أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ لِيَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيۡبَ فِيهَآ إِذۡ يَتَنَٰزَعُونَ بَيۡنَهُمۡ أَمۡرَهُمۡۖ فَقَالُواْ ٱبۡنُواْ عَلَيۡهِم بُنۡيَٰنٗاۖ رَّبُّهُمۡ أَعۡلَمُ بِهِمۡۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيۡهِم مَّسۡجِدٗا

Allah'ın sözünün gerçek olduğunu ve saatin, onda şüphe yoktur, bilmeleri için onları böylece buldurduk. O zaman aralarında onların işini çekişiyorlardı; bunun üzerine dediler: 'Onların üzerine bir yapı yapın; onların Rabbi onları daha iyi bilendir.' Onların işi üzerine üstün gelen kimseler dedi: 'Onların üzerine kesinlikle bir mescit edineceğiz.'

Saffat 37:97

·

Kuran-ı Kerim

قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ

Dediler: 'Onun için bir bina inşa edin, sonra onu alevli ateşin içine atın.'

بَنَىٰهَا

benahainşa etti

2

بَنَيۡنَٰهَا

beneynahaonu inşa ettik

2

أَتَبۡنُونَ

e-tebnunebina mı ediyorsunuz

1

وَبَنَيۡنَا

ve-beneynave bina ettik

1

بَنَوۡاْ

benevbina ettiler

1

مَّبۡنِيَّةٞ

Lemma

mebniyyetuninşa edilmiştir

1

ٱبۡنَتَيَّ

Lemma

ibneteyyeiki kızımı

1

ٱبۡنَتَ

ibnatakızı

1

بَنَّآءٖ

Lemma

benna'inusta

1