benna'in
usta
بَنَّآءٖ
Anlamlar
usta
inşaatçı
yapan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
usta
Bina inşa etme işini meslek edinen, bu konuda maharetli kişi
Mübalağa (abartı/meslek) kalıbı olan 'fa'al' formunda
yapan
Bir şeyi kuran, meydana getiren
Genel anlamda
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
usta
benna'un
بَنَّاء
ustalar
benna'une
بَنَّاؤُونَ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da Süleyman peygamberin emrindeki cinlerin mesleklerini (bina ustaları) tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. בָּנִי (bani, Bani) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-n-y (inşa etmek, kurmak, oğul/nesil yetiştirmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ب ن ي kökü altındaki tüm kelimeler