Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ط ش

b-t-ş — Kök Analizi

ب ط ش

10

Kullanım

3

Lemma

6

Türev

16

Anlam

3 lemma, 6 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بَطۡشٗا

Lemma

batşan

yakalamayı, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

İsim
2

بَطۡشَ

batşe

yakalamasını, yakalamak, şiddetle tutmak, cezalandırmak

İsim
1

يَبۡطِشُونَ

Lemma

yebtişune

yakalarlar, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

Fiil
1

بَطَشۡتُم

bataştum

yakaladınız, yakalamak, şiddetle çarpmak, zorbalık yapmak

Fiil
1

يَبۡطِشَ

yebtişe

yakalar, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Kasas 28:19

·

Kuran-ı Kerim

فَلَمَّآ أَنۡ أَرَادَ أَن يَبۡطِشَ بِٱلَّذِي هُوَ عَدُوّٞ لَّهُمَا قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ أَتُرِيدُ أَن تَقۡتُلَنِي كَمَا قَتَلۡتَ نَفۡسَۢا بِٱلۡأَمۡسِۖ إِن تُرِيدُ إِلَّآ أَن تَكُونَ جَبَّارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ

İkisi için bir düşman olan kimseyi yakalamak istediğinde dedi: 'Ey Musa, dün bir nefsi katlettiğin gibi beni katletmek mi istiyorsun? Sen yeryüzünde bir zorba olmaktan başkasını istemiyorsun ve düzeltenlerden olmak istemiyorsun.'

نَبۡطِشُ

nebtişu

yakalarız, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

Fiil
1

بَطَشۡتُمۡ

bataştum

yakaladınız, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

Fiil
1

ٱلۡبَطۡشَةَ

Lemma

el-batşete

yakalamayı, yakalama, şiddetli tutuş, saldırı

İsim
1

بَطۡشَتَنَا

batşetena

yakalamamızı, yakalamak, şiddetle tutmak, saldırmak

İsim
1

بَطۡشٗا

Lemma

batşanyakalamayı

2

بَطۡشَ

batşeyakalamasını

1

يَبۡطِشُونَ

Lemma

yebtişuneyakalarlar

1

بَطَشۡتُم

bataştumyakaladınız

1

يَبۡطِشَ

yebtişeyakalar

1

Örnek Ayetler (1)

Kasas 28:19

·

Kuran-ı Kerim

فَلَمَّآ أَنۡ أَرَادَ أَن يَبۡطِشَ بِٱلَّذِي هُوَ عَدُوّٞ لَّهُمَا قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ أَتُرِيدُ أَن تَقۡتُلَنِي كَمَا قَتَلۡتَ نَفۡسَۢا بِٱلۡأَمۡسِۖ إِن تُرِيدُ إِلَّآ أَن تَكُونَ جَبَّارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ

İkisi için bir düşman olan kimseyi yakalamak istediğinde dedi: 'Ey Musa, dün bir nefsi katlettiğin gibi beni katletmek mi istiyorsun? Sen yeryüzünde bir zorba olmaktan başkasını istemiyorsun ve düzeltenlerden olmak istemiyorsun.'

نَبۡطِشُ

nebtişuyakalarız

1

بَطَشۡتُمۡ

bataştumyakaladınız

1

ٱلۡبَطۡشَةَ

Lemma

el-batşeteyakalamayı

1

بَطۡشَتَنَا

batşetenayakalamamızı

1