Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ر ج

b-r-g — Kök Analizi

ب ر ج

7

Kullanım

4

Lemma

2

Türev

17

Anlam

4 lemma, 2 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بُرُوجٗا

Lemma

burucen

kuleleri, kule, yüksek yer, burç

İsim
2

ٱلۡبُرُوجِ

el-buruci

kulelerin, kule, yüksek yapı, yıldız kümesi

İsim
1

بُرُوجٖ

burucin

kulelerin, kule, burç, açığa çıkmak

İsim
1

تَبَرَّجۡنَ

Lemma

teberrecne

açığa çıktılar, açığa çıkmak, süslenmek, gösteriş yapmak

Fiil
1

تَبَرُّجَ

Lemma

teberruce

açığa çıkmayı, açığa çıkma, süslenme, gösteriş

İsim
1

مُتَبَرِّجَٰتِۭ

Lemma

muteberricati

açığa çıkanlar, açığa çıkmak, yükselmek, süslenmek

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Nur 24:60

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلۡقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِي لَا يَرۡجُونَ نِكَاحٗا فَلَيۡسَ عَلَيۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعۡنَ ثِيَابَهُنَّ غَيۡرَ مُتَبَرِّجَٰتِۭ بِزِينَةٖۖ وَأَن يَسۡتَعۡفِفۡنَ خَيۡرٞ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ

Ve kadınlardan bir nikah ummayan oturmuş olanların, bir süsle açılıp saçılmaksızın elbiselerini çıkarmalarında onların üzerine bir günah yoktur. Ve iffetli davranmaları onlar için daha iyidir. Ve Allah İşiten'dir, Bilen'dir.

بُرُوجٗا

Lemma

burucenkuleleri

2

ٱلۡبُرُوجِ

el-burucikulelerin

1

بُرُوجٖ

burucinkulelerin

1

تَبَرَّجۡنَ

Lemma

teberrecneaçığa çıktılar

1

تَبَرُّجَ

Lemma

teberruceaçığa çıkmayı

1

مُتَبَرِّجَٰتِۭ

Lemma

muteberricatiaçığa çıkanlar

1

Örnek Ayetler (1)

Nur 24:60

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلۡقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِي لَا يَرۡجُونَ نِكَاحٗا فَلَيۡسَ عَلَيۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعۡنَ ثِيَابَهُنَّ غَيۡرَ مُتَبَرِّجَٰتِۭ بِزِينَةٖۖ وَأَن يَسۡتَعۡفِفۡنَ خَيۡرٞ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ

Ve kadınlardan bir nikah ummayan oturmuş olanların, bir süsle açılıp saçılmaksızın elbiselerini çıkarmalarında onların üzerine bir günah yoktur. Ve iffetli davranmaları onlar için daha iyidir. Ve Allah İşiten'dir, Bilen'dir.