teberrecne
açığa çıktılar
تَبَرَّجۡنَ
Anlamlar
açığa çıkmak
süslenmek
gösteriş yapmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
açığa çıkmak
fiziksel olarak yüksek bir yerde belirginleşmek, görünür olmak
süslenmek
dikkat çekmek amacıyla süslerini ve güzelliğini sergilemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb V (Tefâul)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Dişil Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
açığa çıktı
teberrece
تَبَرَّجَ
açığa çıkar
yeteberrecu
يَتَبَرَّجُ
açığa çık
teberrec
تَبَرَّجۡ
açığa çıkma
teberrucun
تَبَرُّج
açığa çıkan
muteberricun
مُتَبَرِّج
Etimoloji
Kullanım
Yüksek bir kule gibi açığa çıkıp görünmek veya kadınların süslerini göstererek dikkat çekmesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ب ر ج kökü altındaki tüm kelimeler