el-buruci
kulelerin
ٱلۡبُرُوجِ
Anlamlar
kule
yüksek yer
burç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kule
savunma veya gözetleme amacıyla yapılan yüksek ve sağlam yapı
burç
gökyüzündeki belirgin yıldız kümeleri, göksel konaklar
gösteriş
bir kule gibi dikkat çekecek şekilde süslenip ortaya çıkma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعُول (çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kule
burcun
بُرْج
kuleler
burucun
بُرُوج
Etimoloji
Ses Değişimi
null
Kullanım
Kuran'da gökyüzündeki yıldız kümeleri (burçlar) ve yeryüzündeki yüksek, sağlam kuleler anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca πυργος (pirgos, kule) kelimesi ile bağlantılıdır, muhtemelen ortak bir Akdeniz alt tabakasından ödünçlenmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
بُرُوجٗا
burucen
kuleleri
Kök Ailesi
ب ر ج kökü altındaki tüm kelimeler