Kök Analizi
ק-ט-ן
9
Kullanım
9
Ayet
3
Anlam
9
Tevrat
Kelime Formları (8)
9 sonuçtan 1-9 gösteriliyor
הקטן
hakkatan
Anlam:
küçük
Kenaz oğlu, Caleb’in kendisinden küçük kardeşi Othniel orayı ele geçirdi; Caleb de kızı Achsah’ı ona eş olarak verdi.
הַקָּטָן
hakatan
Anlam:
küçük
Çünkü işte Yahve emrediyor; büyük evi parçalara, küçük evi ise yarıklara ayıracak.
הַקָּטֹן
hakkatan
Anlam:
küçük
İsrailoğulları Yahve’ye feryat ettiler; Yahve İsrailoğulları için bir kurtarıcı çıkardı ve onları kurtardı. Bu kişi Kaleb’in kendisinden küçük kardeşi Kenaz’ın oğlu Othniel’di.
הקטנה
haketanna
Anlam:
küçük
Büyük kız kardeşin solunda oturan Samiriye ve kızlarıdır; senden daha küçük olan kız kardeşin ise sağında oturan Sodom ve kızlarıdır.
הַקְּטַנָּה
hakketannah
Anlam:
küçük
Babası, 'Ondan tamamen nefret ettiğini sandım' dedi, 'Bu yüzden onu arkadaşına verdim. Küçük kız kardeşi ondan daha iyi değil mi? Lütfen onun yerine o senin olsun.'
הַקְּטַנּוֹת
haketanot
Anlam:
küçükler
Yollarını hatırlayacak ve senden büyük olan ablalarınla senden küçük olan kız kardeşlerini yanına aldığında utanacaksın; onları sana kız evlatlar olarak vereceğim, ama senin antlaşman uyarınca değil.
להקטין
lehaqtin
Anlam:
küçültmek
Şöyle diyorsunuz: 'Yeni Ay ne zaman geçecek ki tahıl satalım? Şabat ne zaman bitecek ki buğdayı satışa açalım? Efahı (~22 litre) küçültelim, şekeli (~11 gram) büyütelim ve hileli terazilerle aldatalım.'
קטן
katan
Anlam:
küçük
Ülkenin otunu yiyip bitirdiklerinde şöyle dedim: Efendim Yahve, lütfen bağışla! Yakup nasıl ayakta kalabilir? Çünkü o küçüktür.
קָטֹן
katon
Anlam:
küçük
Efendim Yahve, lütfen dur! Yakup nasıl ayakta kalabilir? Çünkü o küçüktür.