Kök Analizi
ע-צ-ם
6
Kullanım
6
Ayet
4
Anlam
6
Tevrat
Kelime Formları (6)
6 sonuçtan 1-6 gösteriliyor
וַעֲצֻמִים
vaatsumim
Anlam:
güçlü
Çünkü isyanlarınızın çok ve günahlarınızın büyük olduğunu biliyorum; doğru kişiye sıkıntı veren, rüşvet alan ve kapıda yoksulları kenara itenlersiniz.
כִּי־עַצְמְכֶם
kiatsmekhem
Anlam:
kemiğiniz
Lütfen Şekem'in tüm ileri gelenlerine şöyle deyin: Sizin için hangisi daha iyi? Yerubbaal'ın yetmiş oğlunun tamamının size hükmetmesi mi, yoksa tek bir kişinin size hükmetmesi mi? Benim sizin kemiğiniz ve etiniz olduğumu da hatırlayın.
לַעֲצָמֶיהָ
leatsameha
Anlam:
kemikler
Evine varınca bıçağı aldı, cariyesini yakalayıp uzuvlarını on iki parçaya böldü ve İsrail'in bütün bölgelerine gönderdi.
עֶצֶם
etsem
Anlam:
özü
Bana şöyle dedi: İnsanoğlu, seni İsrail oğullarına, bana isyan etmiş olan o asi uluslara gönderiyorum; onlar ve ataları bugüne dek bana karşı suç işlediler.
עצמותיכם
atsmotechem
Anlam:
kemikler
İsrail oğullarının cesetlerini putlarının önüne koyacağım ve kemiklerinizi sunaklarınızın çevresine saçacağım.
עֲצָמִים
atsamim
Anlam:
kemikler
Amcası ve cenaze yakıcısı, kemikleri evden çıkarmak için onu kaldırdığında, evin iç kısımlarında olana, 'Yanında daha kimse var mı?' diyecek; o da 'Yok' diyecek. O zaman, 'Sus! Çünkü Yahve'nin ismini anmamalıyız' diyecek.