Kök Analizi
י-כ-ל
12
Kullanım
11
Ayet
7
Anlam
12
Tevrat
Kelime Formları (8)
12 sonuçtan 1-12 gösteriliyor
היכל
hehal
Anlam:
tapınak
Şimdi, bu günden geriye doğru, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü gününden, Yahve'nin tapınağının temelinin atıldığı günden itibaren bir düşünün; yüreğinizi buna koyun.
היכל
heikal
Anlam:
tapınak
Beni Yahve'nin evinin iç avlusuna götürdü. Yahve'nin tapınağının girişinde, eyvan ile sunak arasında, yaklaşık yirmi beş adam vardı; sırtları Yahve'nin tapınağına, yüzleri doğuya dönüktü ve onlar doğuya, güneşe doğru eğiliyorlardı.
היכל
heikal
Anlam:
tapınak
Beni Yahve'nin evinin iç avlusuna götürdü. Yahve'nin tapınağının girişinde, eyvan ile sunak arasında, yaklaşık yirmi beş adam vardı; sırtları Yahve'nin tapınağına, yüzleri doğuya dönüktü ve onlar doğuya, güneşe doğru eğiliyorlardı.
יָכְלוּ
yaklu
Anlam:
yapabildiler
Yahve'nin öfkesi İsrail'e karşı alevlendi ve onları yağmacıların eline teslim etti; onlar da İsrail'i yağmaladılar. Onları çevrelerindeki düşmanlarına sattı, öyle ki artık düşmanlarının karşısında tutunamadılar.
יָכְלוּ
yaklu
Anlam:
güçleri yetti
Onlara dedi ki: Yiyenden yiyecek çıktı ve güçlüden tatlı çıktı. Üç gün boyunca bilmeceyi açıklayamadılar.
אוּכַל
uhal
Anlam:
yapabilmek
Onu görünce giysilerini yırttı ve şöyle dedi: Eyvah kızım! Beni perişan ettin, beni kederlendirenlerden biri oldun. Ben Yahve'ye ağzımı açtım, artık geri dönemem.
יוכל
yuhal
Anlam:
muktedir olmak
Gümüşlerini sokaklara atacaklar, altınları iğrenç bir şey olacak. Gümüşleri ve altınları Yahve'nin gazap gününde onları kurtaramayacak. Canlarını doyuramayacaklar, karınlarını dolduramayacaklar; çünkü bu, suçlarının tökezleme bloğu oldu.
יכלתי
yakolti
Anlam:
yapabildim
Tanrı Midyan önderleri Orev ve Ze'ev'i elinize verdi. Sizin yaptıklarınızın yanında ben ne yapabildim ki? O bu sözü söyleyince ona karşı ruhları yatıştı.
נוכל
nukhal
Anlam:
muktedir olmak
Biz ise kızlarımızdan onlara eş veremeyiz; çünkü İsrail oğulları, 'Benyamin'e eş verene lanet olsun' diyerek ant içtiler.
נוּכַל
nuhal
Anlam:
gücümüz yeter
Filist beyleri kadına çıktılar ve ona dediler: Onu ayart ve bak, büyük gücü nereden geliyor ve onu düşkün kılmak için nasıl bağlayıp alt edebiliriz; biz de sana her birimiz bin yüz gümüş vereceğiz.
תוּכַל
tukhal
Anlam:
yapabilmek
Beytel kâhini Amatsya, İsrail Kralı Yeroboam’a haber göndererek şöyle dedi: 'Amos İsrail evinin ortasında sana karşı düzen kurdu; ülke onun bütün sözlerini kaldıramaz.'
תוכלו
tuhlu
Anlam:
muktedir olmak
Eğer bana açıklayamazsanız, bana otuz keten giysi ve otuz kat elbise vereceksiniz. Ona, 'Bilmeceni sor, dinleyelim' dediler.