Kök Analizi
א-י-ש
139
Kullanım
115
Ayet
8
Anlam
139
Tevrat
Kelime Formları (8)
כְּאִישׁ
keiş
Anlam:
adam
Böylece bütün İsrail adamları, tek bir adam gibi birleşmiş olarak şehre karşı toplandı.
לְאִישׁ
leiş
Anlam:
adam
Onu dizlerinde uyuttu, bir adam çağırıp başının yedi örgüsünü tıraş ettirdi; ona eziyet etmeye başladı ve gücü ondan gitti.
לְאִישׁ
leis
Anlam:
adam
Yüzleri ve kanatları yukarıdan ayrılmıştı; her birinin ikişer kanadı birbirine dokunuyor ve ikişer kanadı gövdelerini örtüyordu.
לְאִישׁ
le-iş
Anlam:
adam
Kubbenin altında kanatları birbirine doğru dümdüz uzanıyordu; her birinin gövdesini örten ikişer kanadı vardı.
אִישָׁהּ
işah
Anlam:
adam
Kocası kalkıp onu geri getirmek üzere yüreğine konuşmak için uşağı ve bir çift eşeğiyle birlikte onun arkasından gitti. Kadın onu babasının evine getirdi; genç kadının babası onu görünce sevinçle karşıladı.
אִישָׁהּ
işah
Anlam:
adam
Kocasının yerine yabancıları kabul eden zani bir kadın!
לאיש
leish
Anlam:
adam
İsrail adamları ile pusudakiler arasındaki kararlaştırılan işaret, şehirden büyük bir duman bulutu yükseltmeleriydi.
לאיש
leish
Anlam:
adam
Dilini damağına yapıştıracağım, dilsiz kalacaksın; onlara azarlayan bir adam olmayacaksın, çünkü onlar isyan evidir.
לְאִישָׁהּ
leishah
Anlam:
adam
Kadın kocasına gelip şöyle dedi: Yanıma bir Tanrı adamı geldi; görünüşü bir Tanrı meleğinin görünüşü gibi çok heybetliydi. Ona nereli olduğunu sormadım, o da bana adını söylemedi.
לְאִישָׁהּ
leişah
Anlam:
adam
Kadın hemen koşup kocasına haber verdi. Ona, "İşte, geçen gün yanıma gelen adam bana göründü" dedi.
אִישׁ־
iş
Anlam:
adam
İsrail adamı savaşta geri döndü. Benyamin, İsrail adamlarından yaklaşık otuz kişiyi vurup öldürmeye başlamıştı; çünkü 'Kuşkusuz ilk savaştaki gibi önümüzde bozguna uğruyorlar' dediler.
אישך
işek
Anlam:
adam
Yedinci gün olunca Şimşon'un karısına şöyle dediler: Kocanı ikna et de bilmeceyi bize açıklasın; yoksa seni ve babanın evini ateşle yakarız. Bizi mülksüz bırakmak için mi çağırdınız, değil mi?
אנשי
anşe
Anlam:
adamları
O gün Benyamin'den düşenlerin hepsi kılıç çeken yirmi beş bin kişiydi; bunların hepsi yiğit adamlardı.
באיש
baish
Anlam:
adam
Yüzümü o adama çevireceğim, onu bir belirti ve bir darbımesel yapacağım; onu halkımın arasından kesip atacağım. O zaman benim Yahve olduğumu bileceksiniz.
בְּאִישׁ־
beiş
Anlam:
adam
İsrail adamı savaşta geri döndü. Benyamin, İsrail adamlarından yaklaşık otuz kişiyi vurup öldürmeye başlamıştı; çünkü 'Kuşkusuz ilk savaştaki gibi önümüzde bozguna uğruyorlar' dediler.
והאיש
vehaish
Anlam:
adam
İşte, akşamleyin tarladaki işinden dönen yaşlı bir adam geldi. Adam Efraim dağlık bölgesindendi ve Giva'da yabancı olarak yaşıyordu; o yerin halkı ise Benyaminoğullarıydı.
וְהָאִישׁ
vehaish
Anlam:
adam
Mika adında bir adamın bir ilahlar evi vardı; bir efod ve teraphim yaptı, oğullarından birinin elini doldurdu ve o, onun kâhini oldu.
וּלְאִישׁ
ule-iş
Anlam:
her biri
Kubbenin altında kanatları birbirine doğru dümdüz uzanıyordu; her birinin gövdesini örten ikişer kanadı vardı.
כאיש
kaiş
Anlam:
adam
Zevah ve Salmunna, 'Kalk ve bizi sen vur; çünkü bir adamın gücü neyse kendisi de öyledir' dediler. Bunun üzerine Gidyon kalkıp Zevah ile Salmunna'yı öldürdü ve develerinin boyunlarındaki ay biçimli süsleri aldı.