Kök Analizi
א-ב
45
Kullanım
41
Ayet
6
Anlam
45
Tevrat
Kelime Formları (8)
אֲבִיהֶם
avihem
Anlam:
baba
Kente ataları İsrail’in oğlu Dan’ın adını vererek Dan dediler; oysa kentin adı önceleri Layiş’ti.
אביך
avih
Anlam:
baba
Şöyle diyeceksin: Efendim Yahve Yeruşalim’e şöyle diyor: Senin kökenin ve doğumun Kenan diyarındandır; baban bir Amori, annen ise bir Hatti idi.
לְאָבִיךָ
leavika
Anlam:
baba
O gece Yahve ona şöyle dedi: Babanın boğasını, yani yedi yaşındaki ikinci boğayı al; babana ait Baal sunağını yık ve yanındaki Aşera direğini kes.
לַאֲבֹתֵיכֶם
leavotekhem
Anlam:
babalar
Yahve'nin meleği Gilgal'dan Bochim'e çıktı ve şöyle dedi: Sizi Mısır'dan çıkardım ve atalarınıza yemin ettiğim ülkeye getirdim; ve dedim ki: Sizinle olan ahdimi sonsuza dek bozmayacağım.
מֵאֲבוֹתָם
meavotam
Anlam:
babalar
Hakim öldüğünde geri dönerler ve babalarından daha çok yozlaşırlardı; başka ilahların ardınca gitmek, onlara kulluk etmek ve onlara eğilmek için. Kendi amellerinden ve inatçı yollarından vazgeçmezlerdi.