Ana Sayfa

Kök Analizi

σκανδαλίζω

Kök Analizi

σκανδαλίζω

10

Kullanım

10

Ayet

7

Anlam

10

İncil

Kelime Formları (7)

σκανδαλιζει
εσκανδαλιζοντο
εσκανδαλισθησαν
σκανδαλιζεται
σκανδαλιση
σκανδαλισθη
σκανδαλισωμεν

10 sonuçtan 1-10 gösteriliyor

KonumKelimeAnlamBağlam
İncil (Yeni Ahit)
Matta 5:29

σκανδαλιζει

skandalizei

günaha sokmak

Eğer sağ gözün seni günaha sokarsa, onu çıkar ve kendinden at. Çünkü senin için vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün bedeninin cehenneme atılmasından daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 5:30

σκανδαλιζει

skandalizei

günaha düşürmek

Eğer sağ elin seni günaha düşürürse, onu kes ve kendinden uzağa at; çünkü senin için vücudunun bir üyesinin yok olması, tüm vücudunun cehenneme atılmasından daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:8

σκανδαλιζει

skandalizei

günaha düşürmek

Eğer elin veya ayağın seni günaha düşürürse, onu kes ve kendinden at. Senin için iki elin veya iki ayağın varken sonsuz ateşe atılmaktansa, yaşama çolak veya topal girmek daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:9

σκανδαλιζει

skandalizi

tökezletmek

Eğer gözün seni günaha düşürürse, onu çıkar ve kendinden at; senin için tek gözle yaşama girmek, iki gözün olup ateşli Gehenna'ya atılmaktan iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 13:57

εσκανδαλιζοντο

eskandalizonto

sendelemek

Ondan ötürü sendeleyip gücendiler. Ama İsa onlara şöyle dedi: 'Bir haber veren, kendi memleketi ve kendi evi dışında onursuz değildir.'

İncil (Yeni Ahit)
Matta 15:12

εσκανδαλισθησαν

eskandalisthisan

sendelediler

O zaman öğrencileri gelip O'na, 'Ferisilerin bu sözü duyunca sendeleyip düştüklerini biliyor musun?' dediler.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 13:21

σκανδαλιζεται

skandalizete

sendelemek

Ama kendisinde kök yoktur, geçicidir; Söz yüzünden sıkıntı veya zulüm gelince hemen sendeleyip düşer.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:6

σκανδαλιση

skandalise

tökezletmek

Bana inanan bu küçüklerden birini kim tökezletirse, boynuna büyük bir değirmen taşı asılıp denizin derinliğinde batırılması kendisi için daha yararlıdır.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 11:6

σκανδαλισθη

skandalisthe

sendeleyip düşmek

Benden ötürü sendeleyip düşmeyen kişi mutludur.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 17:27

σκανδαλισωμεν

skandalisomen

sendeletmek

Ama onları sendeletmemek için denize git, olta at ve çıkan ilk balığı al; ağzını açınca bir stater (~4 drahmi) bulacaksın. Onu al, benim ve senin için onlara ver.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 5:29

σκανδαλιζει

skandalizei

Anlam:

günaha sokmak

Eğer sağ gözün seni günaha sokarsa, onu çıkar ve kendinden at. Çünkü senin için vücudunun bir üyesinin yok olması, bütün bedeninin cehenneme atılmasından daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 5:30

σκανδαλιζει

skandalizei

Anlam:

günaha düşürmek

Eğer sağ elin seni günaha düşürürse, onu kes ve kendinden uzağa at; çünkü senin için vücudunun bir üyesinin yok olması, tüm vücudunun cehenneme atılmasından daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:8

σκανδαλιζει

skandalizei

Anlam:

günaha düşürmek

Eğer elin veya ayağın seni günaha düşürürse, onu kes ve kendinden at. Senin için iki elin veya iki ayağın varken sonsuz ateşe atılmaktansa, yaşama çolak veya topal girmek daha iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:9

σκανδαλιζει

skandalizi

Anlam:

tökezletmek

Eğer gözün seni günaha düşürürse, onu çıkar ve kendinden at; senin için tek gözle yaşama girmek, iki gözün olup ateşli Gehenna'ya atılmaktan iyidir.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 13:57

εσκανδαλιζοντο

eskandalizonto

Anlam:

sendelemek

Ondan ötürü sendeleyip gücendiler. Ama İsa onlara şöyle dedi: 'Bir haber veren, kendi memleketi ve kendi evi dışında onursuz değildir.'

İncil (Yeni Ahit)
Matta 15:12

εσκανδαλισθησαν

eskandalisthisan

Anlam:

sendelediler

O zaman öğrencileri gelip O'na, 'Ferisilerin bu sözü duyunca sendeleyip düştüklerini biliyor musun?' dediler.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 13:21

σκανδαλιζεται

skandalizete

Anlam:

sendelemek

Ama kendisinde kök yoktur, geçicidir; Söz yüzünden sıkıntı veya zulüm gelince hemen sendeleyip düşer.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 18:6

σκανδαλιση

skandalise

Anlam:

tökezletmek

Bana inanan bu küçüklerden birini kim tökezletirse, boynuna büyük bir değirmen taşı asılıp denizin derinliğinde batırılması kendisi için daha yararlıdır.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 11:6

σκανδαλισθη

skandalisthe

Anlam:

sendeleyip düşmek

Benden ötürü sendeleyip düşmeyen kişi mutludur.

İncil (Yeni Ahit)
Matta 17:27

σκανδαλισωμεν

skandalisomen

Anlam:

sendeletmek

Ama onları sendeletmemek için denize git, olta at ve çıkan ilk balığı al; ağzını açınca bir stater (~4 drahmi) bulacaksın. Onu al, benim ve senin için onlara ver.