fe-fezi'a
böylece korktu
فَفَزِعَ
Anlamlar
korkmak
ürkmek
telaşlanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
korkmak
ani bir ses veya tehlike karşısında fiziksel olarak irkilmek, ürkmek
telaşlanmak
dehşete kapılarak ne yapacağını bilememek, sığınacak yer aramak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
korktu
fezi'a
فَزِعَ
korkar
yefza'u
يَفْزَعُ
korkma
feza'un
فَزَع
korkan
fazi'un
فَازِع
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle kıyamet gününün dehşeti veya ani bir tehlike karşısında duyulan şiddetli korku ve telaş için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف ز ع kökü altındaki tüm kelimeler