melanos
siyahın
μελανος
Anlamlar
siyah
karanlık
mürekkep
Detayli Anlam Hiyerarsisi
siyah
siyah renkli olan, karanlık
mürekkep
yazı yazmak için kullanılan siyah sıvı (isimleşmiş kullanım)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
siyah
melas
μέλας
siyahın
melanos
μέλανος
siyaha
melani
μέλανι
siyahı
melana
μέλανα
Etimoloji
Türevleri
μελανία
melania
siyahlık
Kullanım
İncil'de saç rengi (Matta 5:36), at rengi (Vahiy 6:5) veya isimleşmiş olarak yazı yazmak için kullanılan mürekkep (2. Korintliler 3:3) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *melh- (karanlık, siyah) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μελαν kökü altındaki tüm kelimeler