adialeipton
aralıksız
αδιαλειπτον
Anlamlar
aralıksız
sürekli
kesintisiz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aralıksız
zaman içinde hiçbir kesintiye veya duraklamaya uğramadan devam eden
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
aralıksız
adialeiptos
ἀδιάλειπτος
Etimoloji
Kullanım
Pavlus'un mektuplarında genellikle dua, şükran veya keder gibi eylem ve duyguların sürekliliğini, kesintiye uğramadan devam ettiğini vurgulamak için kullanılır.
Kognat Notu
ἀ- (a, olumsuzluk), δια (dia, aracılığıyla) ve λείπω (leipo, bırakmak) kelimelerinin birleşimidir; 'arası bırakılmayan' anlamındadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αδιαλειπτος kökü altındaki tüm kelimeler