parakekheimakoti
kışı geçirmiş olana
παρακεχειμακοτι
Anlamlar
kışı geçirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kışı geçirmek
kış mevsimini belirli bir yerde konaklayarak geçirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
regular verb (-ζω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kışı geçiriyorum
paracheimazō
παραχειμάζω
kışı geçirdim
parecheimasa
παρεχείμασα
kışı geçirmek
paracheimasai
παραχειμάσαι
Etimoloji
Kullanım
Antik dünyada denizcilik veya seyahat sırasında kış aylarını güvenli bir limanda veya şehirde geçirmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
παρά (yanında) ve χεῖμα (kış) kelimelerinin birleşimidir. PIE *gheim- (kış) kökünden gelir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
παραχειμασαι
parakheimasai
kışı geçirmek
Kök Ailesi
παραχειμαζω kökü altındaki tüm kelimeler