dielekhthesan
tartıştılar
διελεχθησαν
Anlamlar
tartışmak
akıl yürütmek
konuşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tartışmak
karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak, argüman sunmak
akıl yürütmek
mantıksal çıkarımlar yaparak bir konuyu açıklamak
konuşmak
bir topluluğa hitap etmek, vaaz vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist edilgen deponent bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tartışıyorum
dialegomai
διαλέγομαι
tartıştım
dielechthēn
διελέχθην
tartışmak
dialegesthai
διαλέγεσθαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de özellikle Pavlus'un sinagoglarda Kutsal Yazılar üzerinden mantıksal argümanlar sunarak insanları ikna etmeye çalışması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca δια (dia, aracılığıyla) ve λεγω (lego, söylemek) kelimelerinden türetilmiştir; bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
διελεγετο
dielegeto
tartışıyordu
Kök Ailesi
διαλεγομαι kökü altındaki tüm kelimeler