u-khforey
ve örtülerinin
וּכְפֹרֵי
Anlamlar
örtü
kase
tas
Detayli Anlam Hiyerarsisi
örtü
Bir şeyi örten, kapatan nesne.
Fiziksel örtü anlamında.
kase
Tapınakta kullanılan, muhtemelen kapaklı (örten) kase veya tas.
Tapınak envanterinde geçer.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetol (isim, bağlı)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
örtü
kefor
כְּפוֹר
örtüler
keforim
כְּפוֹרִים
örtüleri
keforey
כְּפוֹרֵי
Etimoloji
Kullanım
Tapınak eşyaları bağlamında, özellikle altın veya gümüşten yapılmış, muhtemelen kapaklı kaseler veya taslar için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça كَفَرُواْ (keferu, örtmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-p-r (örtmek, gizlemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְלִכְפוֹרֵי
ve-lihforey
ve örtülerine
Kök Ailesi
כפר kökü altındaki tüm kelimeler