hanun
lütufkar
חָנוּן
Anlamlar
lütufkar
merhametli
iyiliksever
Detayli Anlam Hiyerarsisi
lütufkar
karşılıksız iyilik yapan, lütfeden
merhametli
acıyan, şefkat gösteren
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatul (sıfat)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
lütufkar
hanun
חָנוּן
lütufkarlar
hanunim
חֲנוּנִים
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın karakterini tanımlayan temel sıfatlardan biri olarak, özellikle O'nun karşılıksız iyiliğini ve merhametini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَحَنَانٗا (wa-hananan, merhamet) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-n-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
חָנוּן
hanun
lütufkar
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
חנן kökü altındaki tüm kelimeler