Ana Sayfa
Sozluk

غَيۡبُ

Arapca Sozluk

غَيۡبُ

gaybu

gizli olan

Arapca
İsim

غَيۡبُ

Kök:

غ ي ب

(ğ-y-b)

Anlamlar

1

gizli

2

görünmeyen

3

kayıp

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

gizli

fiziksel olarak gözden kaybolmuş, görünmeyen şey

2

görünmeyen alem

insan idrakini aşan metafizik gerçeklikler

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

gizli olma

gaybun

غَيْب

İsm-i Fâil

gizli olan

gaibun

غَائِب

Etimoloji

Kullanım

İnsan duyularıyla algılanamayan, sadece ilahi bilgiyle bilinebilen metafizik alemi ifade eder.

Kognat Notu

Ortak Semitik kök: g-y-b (gözden kaybolmak, gizlenmek). Aramice עוּבָא (uba, gizli yer) ile bağlantılı.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

غ ي ب kökü altındaki tüm kelimeler