şa'alim
avuçlar
שַׁעֲלִים
Anlamlar
avuç
avuç dolusu
tilki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
avuç
elin iç kısmı, oyuk
tilki
toprakta oyuk açan yaban hayvanı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
avuç
şo'al
שֹׁעַל
avuçlar
şe'alim
שְׁעָלִים
Etimoloji
Kullanım
Elin iç kısmını veya bir avuca sığacak miktarı belirtir. Aynı kökten türeyen 'tilki' kelimesi muhtemelen in kazıcı (oyuk açan) özelliğinden gelir.
Kognat Notu
Arapça وَٱشۡتَعَلَ (ve-şte'ale, tutuşmak) ile zayıf bağlantılı olabilir, ancak temel Semitik kök ş-a-l (oyuk, avuç içi) anlamındadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
שׁעל kökü altındaki tüm kelimeler