be-miş'ol
dar yolda
בְּמִשְׁעוֹל
Anlamlar
dar yol
patika
avuç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dar yol
iki tarafı kapalı veya sınırlı olan dar geçit
avuç
elin iç kısmı, bir avuç dolusu miktar (kökün diğer bir anlamı)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dar yol
miş'ol
מִשְׁעוֹל
dar yolu
miş'ol
מִשְׁעוֹל
dar yollar
miş'olim
מִשְׁעוֹלִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle bağlar veya duvarlar arasındaki dar geçitleri, patikaları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَٱشۡتَعَلَ (ve-şte'ale, tutuşmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-a-l (daralmak, sıkışmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
שׁעל kökü altındaki tüm kelimeler