va-hatsar
ve avlusu
וַחֲצַר
Anlamlar
avlu
etrafı çevrili yer
yerleşim yeri
Detayli Anlam Hiyerarsisi
avlu
Bir binanın veya tapınağın etrafı duvarla çevrili açık alanı.
Özellikle Çadır Tapınak ve Süleyman Tapınağı'nın avluları için sıkça kullanılır.
yerleşim yeri
Duvarı olmayan, etrafı çevrili küçük köy veya oba.
Genellikle göçebe veya yarı göçebe yerleşimleri ifade eder.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatsal
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
avlu
hatser
חָצֵר
avlusu
hatsar
חֲצַר
avlular
hatserim
חֲצֵרִים
avluları
hatsrot
חַצְרוֹת
Etimoloji
Kullanım
Genellikle tapınak, saray veya evlerin etrafı çevrili açık alanlarını belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça حَصِرَتۡ (hasiret, daralmak) ile kökteş — ortak anlam: etrafı çevrili alan.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
חצר kökü altındaki tüm kelimeler